sprawl out beside (someone)

Translations
растянуться рядом с (кем-то)
The cat loves to sprawl out beside her on the sofa.
Кошка любит растягиваться рядом с ней на диване.